life

Time For This One To Come Home…

/ Denis Wilhelm / Leave a comment

Does anybody remember the cartoon from the ‘60’s with Tooter Turtle and Mr. Wizard? Tooter would be granted some opportunity for adventure by Mr. Wizard only to have things go terribly wrong. He would then frantically call out, “Help Mr. Wizard!” With that Mr. Wizard would chant: “Frizzle, frazzle, frizzle, frome, time for this one to come home.” And Tooter would return home safely. The end.

Well like Tooter, I did ask for an adventure and was granted my wish: Life in England! Plus we’ve been able to travel to Paris, Madrid, and Rome. But unlike Tooter things haven’t gone terribly wrong – well a few things might have been better; after all, the economy here is in a shambles, Prince Harry was caught partying naked in Vegas, Chris Moyles has been sacked from BBC Radio One, Princess Kate has been photographed topless, the ITV morning news show ‘Daybreak’ has been revamped and it’s atrocious, Shirley MacClaine is pathetic on Downton Abbey, autumn has arrived and it’s cold & rainy & miserable and Henley’s (our favourite sweet shop) has stopped selling fudge. So I suppose “it’s time for this one to come home.”

Truth be told; we have loved our time here. But it is time to come home!

It will be nice once again to drive on the right side of the road (and on roads that are wide enough for two cars). Car parks – sorry parking lots – will seem luxurious with wide lanes and big spaces.  And even though television shows will be mostly reality stuff and stupid sitcoms they will ‘feature’ American accents (sadly no more Kirsty & Phil on Location, Location, Location; or Benidorm or Poirot).  And the adverts – sorry commercials – will be 99% political ads (which I kind of miss in a weird way). My radio will play country music (on several stations), NPR, oldies, real rock and R&B.  No more Olly Murs or Jesse J (I swear if I hear Domino one more time I might actually weep). We can have pizza – deep dish, or New York style or Chicago style, or St. Louis style. Cold beer, ice in soft drinks, free re-fills, ‘all you can eat’ buffets, and ‘Chik-fil-A’ are all in our not too distant future. And of course we will be home in time for the election brouhaha! We’ll be just in time for the debates. (Wonder how many friends I’ll lose this election year? Oh well, I suppose if they stop speaking to me because of how I vote they weren’t real friends to begin with.)

God Bless America! There’s nothing quite like it. I’m very happy to be coming home. I miss my kids and grandkids terribly. I need to be surrounded by the love of family and friends. England and our life here will always hold a special place in my heart but I need the comfort and security of home. “Help Mr. Wizard!”

“Frizzle, frazzle, frizzle, frome, time for this one to come home.”

Peace,

Denis

Bittersweet

/ Denis Wilhelm / Leave a comment

In October we will be returning to our home in the United States. This means of course that we have one month left here in England. Yesterday while in Cirencester, the market town nearest our home, I began to feel melancholy. It’s a strange range of emotion: so happy to soon be back home with family and friends and at the same time sad to be leaving the home that we’ve made here.

But time marches on. Now we must box-up and pack-up our life (once again) and head for our new (old) life in America. And even though we are moving back to what is familiar and what is “ours” nothing will be the same. Our lives have changed and our perceptions about life abroad have been shattered. This is all good. I now have an even greater appreciation of our place in the global community.

I imagine that England will always feel like my second home. I have loved (for the most part) my time here. We have been blessed with this experience and I believe that we have become better persons from having lived here. Certainly I have gained a greater appreciation of world events. On a more personal level we have made friends here and have shared times that will last forever in our memories. Of course there have been castles and abbeys and cathedrals aplenty but I think the things that will remain in my heart are the memories of the people: my work mates, our neighbours, the Sweet Shop Ladies, June  the lady who often shares a pew with us at tiny St. Peters Church and Ann & Mike who have given Deb nearly weekly tours of the Costwolds.

For me it’s usually the little things that last: the cup of tea made just right, the Steak & Stilton pies, the (countless) sticky toffee puddings, the fields of rapeseed in spring, driving down some unknown ‘goat road’ looking for someplace that Deb thought was “just around the bend”, learing what “nicked” and “nackered” means and ‘discovering’ the Tesco Super Store after driving past it for a couple of months unbeknownst to both of us that it even existed (inspite of repeated adverts on the telly).

I am also thankful for our visitors that have come to share part of our lives here and I will cherish those memories, too. Not least of which is Anna & Noah at a nearby farm playing with the bunnies, feeding the lambs and milking the goats and splashing in the mud puddles. I will relive that day time and time  again.

 

Of course we’ve had big moments here, too. We’ve celebrated along with everyone else the Queen’s Diamond Jubilee and cheered on the athletes at the Olympic and Paralympic Games. 2012 has been a great year for Britain and we have been here to enjoy it as well.

But it’s time to go home (and leave this home). So packing and goodbyes will soon commence. I’m sure that there will a tear (or two) shed but life goes on…

And isn’t it grand?

Peace,

Denis

Fear Not

/ Denis Wilhelm / 1 Comment

In his first Inaugural address Franklin Roosevelt said “The only thing we have to fear is fear itself.” That was nearly 80 years ago and sadly today our nation seems to be more fearful than ever. Shouldn’t life in America be better than it was in Roosevelt’s day? Advances in medicine alone should make life today less fearful – no Polio or Rubella or Small Pox. Technological improvements make communication instantaneous – my mom will tell you about writing letters to my dad 60 years ago while he was overseas and not getting a reply for months. My blog is free but you might have spent 5 or 10 cents on a newspaper in the 1930’s to read drivel like this. So life is better today! Then why do so many people live in fear?

Politicians seem to be great fear mongers. So are media personalities, insurance sales persons, and some clergy. Fear can be a powerful tool; just look at any political ad. Listen to any talk radio loud mouth or attend a church service and you likely be warned about some impending evil – life is scary but if you vote for me, buy my product, or follow my religion you will be safe (or safer anyway). Fear is an excellent marketing tool.

Fear has fuelled hate and prejudice. Fear has gotten us into wars. Fear begets fear. Be afraid – be very afraid!

But I for one refuse to be ruled by fear. I will not vote for you because you want me to be afraid of your opponent. I will not buy your product, listen to your propaganda or read your book because of some vague threat of evil or danger (despite your warnings). I will not buy into your fear game. And I will not follow your religion (and your rules) because of some fear of hell.

Instead I will hold my head up high and embrace the good in this world. I will take an active role in promoting peace and justice (if only in my small circle of influence). I will love God and be thankful for life in all its forms.

I want to be a role model to my grandchildren. I want them to explore the world and all its wonder and be forces for good. I want them to be ambassadors of good will; agents for positive change; lovers of justice and protectors of our planet.

Sometimes we have to stand up for what is right. And shout down the hate and inequality in our lives. Some of us will take the lead, some will follow and still others will stand silent.

But fear should never motivate us. Love should.

Peace,

Denis

P.S. Emeli Sande’s song speaks to triumph over fear – give it a listen or better yet, let it be your anthem.

http://www.youtube.com/watch?v=eFXRQKYFbXE&feature=related

Lucky Man

/ Denis Wilhelm / 3 Comments

The past several weeks have been particularly challenging. Work has been crazy – staff performance issues; vendor failures; unreasonable customer expectations. The tension in our office is palpable. On a personal level several friends are facing serious health issues – some of which are heartbreaking and completely hopeless. One aunt recently suffered a stroke and another slips further into the murky waters of Alzheimer’s each day. Our friends who are consecrated religious sisters are facing a showdown (of sorts) with church hierarchy in St. Louis. Our beloved priest here in England has been hospitalized with serious mental health issues (and he seemed to be the most sane priest I’d met in years!). A trip to Rome for Deb’s birthday had to be canceled/rescheduled due to the chaos at work. The hostility between friends and family members over the upcoming November elections in the U.S. is escalating. And I miss my grandkids desperately.

Lately I have not been in a happy place.

I spoke to a friend in New York the other day and she said, “I’m just so tired!” “I’m tired of politics; I’m tired of the people I work with; and I’m tired of always trying to be the voice of reason.” “I just want to tell everyone to go to hell and leave me alone!” I share her pain.

I must admit that burying my head in the sand is appealing at times but I just can’t do that. So I pick my battles. I stay quiet (yes I do!) at times. I encourage those that I love. I influence those that I can. And I thank God for what I have been given. And I realize how lucky I am.

I have been blessed with an amazing wife – who has given me an amazing life. And we still love each other (some days I make it hard for her) after all these years.

I have been blessed with remarkable children, who are kind, loving, responsible adults. They have learned compassion from their mother and determination from me.

I have been blessed with beautiful  grandchildren who are as loving as the parents who are raising them. And the joy that they bring me is boundless.

I have been blessed with a family that surrounds me with love. We are connected emotionally and spiritually even though we are physically apart.

I have been blessed with friends that have NEVER let me down. They have stood the test of time. They are the “family” I have chosen.

Things may not always go my way. And some days go ‘from bad to worse’. But I have a wife who supports me; a family that claims me; and friends who stand by me. And a faith that sustains me.

Sharing this crazy life with the one that makes the crazy fun…

For the most part, I believe that we make our own luck in this life. Things don’t just happen – we make them happen. The choices we make; the opportunities we take (or don’t) all determine what life holds. Even the disasters, hardships and setbacks that we face are ours to deal with (or not). We can ‘be lucky’ if we choose to be but we can’t do it all alone – we need our family, friends and faith. Sometimes we just need to readjust our perceptions.

So I know that sometimes life can be tough but I am reminded every day that I am still a lucky man.

Peace,

Denis

The Vatican Seems To Want It Both Ways…

/ Denis Wilhelm / 1 Comment

Those of you who follow my blog know that I am Catholic (unless of course I’ve been excommunicated and haven’t received the paperwork yet). My conservative Catholic friends would say I’m not the average Catholic but I’d disagree. I’m probably more mainstream than they are – just more vocal.

Anyway, Catholic leaders mobilized earlier this year when the Obama administration announced that church-affiliated organizations would be required to provide health insurance plans that include contraceptives for women free of charge. Angry Catholics insisted that the ruling infringed on the their first amendment right to freedom of religion.

Can’t we all just get along?

Recently Pope Benedict stated: “Defending the institution of marriage as a social reality is ultimately a question of justice since it entails safeguarding the good of the entire human community and the rights of parents and children alike.”

So now I’m confused. On this issue of contraception Church leaders say in effect, that government should stay out of our bedrooms. Because insistence upon government mandated coverage of contraceptives is a violation of our religious beliefs – okay, I get that. But then the Church says who we decide to share our bedroom with should be ‘Church sanctioned’. It seems that Church leaders want the government involved in this most intimate decision. That the sanctity of marriage should be defended by government; in essence the government should stay in our bedrooms. Therein lies the conflict.

So separation of Church and State is a “pick and choose” kind of thing? I’m often accused of being a ‘Cafeteria Catholic’ – one who chooses which teachings to follow and which to reject or ignore. Never mind that I have a conscience, my arch-conservative friends would be more comfortable with me if I would just blindly follow the hierarchy’s rules. But that’s too easy and an insult to the intellect God gave me.

Here’s what I propose:

Church take care of Church things. Exclude whomever you want. Make up whatever rules you want to impose upon your faithful. And deal with the fallout.

Government (read conservative politicians) stop pandering to the fears of the citizenry. People of reasonable intelligence can (and should) decide with whom to share their life. And when (and if) to have children. If the faith community that they belong to can’t embrace their love and life decisions; it’s that community’s loss.

Blimey, I’m even more glad to be living in England right now!

Peace,

Denis

Holidays, holidays and Bank Holidays…

/ Denis Wilhelm / 2 Comments

No one in the U.K. takes a vacation. They go on holiday (small “h” – pronounced “haytch”). Which is, you know, a vacation. We celebrate Holidays in the U.S. – Memorial Day, Independence Day, Labor Day, etc. (capital “H” – pronounced “aytch”). And then there are Bank Holidays in the U.K. which are similar to our Holidays; Boxing Day, Whit Monday, and St. David’s Day (in Wales) to name a few. So here in England we go on holiday and we have Holidays but those are called Bank Holidays. Are you still following me? It all gets very complicated for this American.

Dancing in honour of Her Majesty in Warwickshire

Of course the Bank Holiday that we’re most looking forward to here in the United Kingdom is The Queen’s Jubilee. Next Monday and Tuesday we will have two days to celebrate Elizabeth II’s 60 years on the throne. Already many towns and villages have begun celebrations. Union Jacks and bunting abound! Street fairs, barbeques, and garden parties are being held in honour of Her Majesty.

But it has occurred to me that celebrations for Elizabeth’s Jubilee are not that different from our Memorial Day celebrations in the U.S. in the sense that the reason for the holiday seems to sometimes be lost in the revelry. Do we really pause on Memorial Day to remember our fallen heroes – those who have offered the ultimate sacrifice for our freedom? Is the dancing at the beer gardens in the village pubs truly a celebration of the Queen’s realm? I’m not so certain.

Memorial Day tends to be the official kick-off of summer in the United States. Swimming pools open. Burgers and corn-on-cob are grilled. School is out (or almost). Shorts, T-shirts and flip-flops are the order of the day. Of course we wave a flag or two but mostly it’s a day off work for most folks and a nice day to enjoy the outdoors.

I suppose that it doesn’t matter if EVERYONE celebrates the Holiday (or Bank Holiday, if you will) as it is intended. Lots of folks enjoy a day off at Christmas and it doesn’t diminish my celebration of my Saviour’s birth.

So grab a flag (or grab a beer) and hail the Queen or honour your war heroes. And remember at some point if you can’t give thanks for those being honoured on these special days, at least be thankful for the politicians who had the good sense to set aside some days for rest and celebration. You see – government’s not all bad.

Cheers,

Denis

Ten Things Americans Should Know About England

/ Denis Wilhelm / 4 Comments

After living here for 4 months, I am now of course an expert on all things British. Please don’t be intimidated by my vast knowledge of the culture, the geography, the history and the people of this great place; this Great Britain. Just learn from my wisdom.

Here are (in my exalted opinion) the top ten things Americans should know about England:

  1. Brits don’t understand (or care to understand) anything about American baseball. Don’t try to explain it to them, it will only make you crazy (or in English parlance: mad). Really, don’t bother.
  2. No one in England drinks beer from a bottle. They may drink it from a (sometimes less than clean) glass at a dodgy pub but they won’t drink it from a bottle. Only Americans and Barbarians drink beer from bottles.
  3. Left is right. The origin of driving on the left allegedly has something to do with jousting but that sounds like bollocks to me. I think it’s retaliation for our Independence from England – that and the bloody roundabouts. Just remember to stay on the left and yield to the right – you’ll be fine.
  4. “I need to spend a penny.” A quaint expression meaning ‘to use a public toilet’. Never leave the house without 20 or 30 pence in your pocket. Most toilets don’t give change and none take bills even though there have been times I would have gladly paid £5 for much-needed relief.
  5. People are really very friendly. If you’re in London you may not encounter the most welcoming folks but it’s no different from New York. When’s the last time someone in New York held a door for you or smiled at you? Plus the majority of people you’ll encounter in London are likely tourists. If you want friendly, come to the towns and villages. People there are truly nice; proud of their homes; and happy to meet you. Plus a pint is cheaper in a pub in the Cotswolds or Midlands than some posh pub in Central London.
  6. Don’t wear big white tennis shoes. Also don’t wear your favourite team’s jersey or T-shirt unless of course it’s Manchester United or Liverpool (but then you could still be in for a fight). The white tennis shoes and “I love Opryland” T-shirt just makes you a target for ridicule, not to mention pick-pockets.
  7. Brown Sauce. The most popular brand, HP, has a malt vinegar base, blended with tomato, dates, tamarind, and spices. Good on everything, particularly fish and chips.
  8. Garden Centres. Not to be confused with the garden center at your local Home Depot or Lowes. This is not just an area of the parking lot cordoned off for seasonal sales of shrubberies and manure.  These are permanent structures with toys, apparel, garden furniture, giftware, butcher counters, bakeries, wine bars, cafes and playgrounds for the kiddies. Additionally they sell plants, flowers, shrubberies and all other garden necessities.
  9. “You alright?” The equivalent to our “Morning, how are ya?” or “Hi!” No real response is expected here. Just a “Hi” or “Fine, and you?” will suffice. Or “Okay.” It’s one of those mindless greetings that we are all familiar with. No one really wants to know ‘how you are’ or ‘if you are alright’.
  10. Long Live The Queen! Although it’s been bandied-about that the Royalty is outdated or unnecessary; don’t be confused. She’s beloved. She’s an institution. And Elizabeth has NEVER brought dishonor to the Crown. Suggestions that she should step down and let Charles become King are ridiculous and American. Her Diamond Jubilee is receiving more press here than the 2012 London Olympics. Plus two days off work!

Who can resist the charm of an English pub?

I hope that this helps those of you that are planning travel here, or even better, those of you contemplating “taking the plunge” and actually moving here as we have.

We’re traveling to Paris this weekend and then I have business in Portugal next week. Stay tuned for my Continental wisdom. Rick Steves – watch your back!

Cheers,

Denis

Little Peeper

/ Denis Wilhelm / 1 Comment

Thirty two years ago my life was changed forever. Our daughter Elizabeth Grace Wilhelm was born. It seems like yesterday – she was like a rosebud wrapped in a blanket. 6 bs. 10 oz. & 18″ long. So tiny. So pink. So beautiful.

Elizabeth Grace was too big a name for such a tiny little girl – almost at once she became Bess and because of her big blue eyes I often called her Peeper. She stole my heart and I was immediately wrapped securely around her tiny little finger. Speaking for all daddies of daughters – it’s a place we love to be!

Bess has been trying to “get big” her whole it seems. As a toddler she wanted to be as big as older brother Tyson and for a while at about age 10 or 12 she might have been a half-inch taller (although there seems to be significant debate concerning that assertion). At age 3 she became a big sister to baby brother Blake and assumed the role with confidence. A favorite family photo is one of her holding baby Blake while she is really still a baby herself.

Bess then...

Always the peace-maker and diplomat of the family. She has made the boys be better brothers by her very existence. She is the heart and soul of our family. Her beauty, like her mother’s, comes from deep within – she makes everyone she encounters better for having known her. She is her mother’s daughter!

And she’s fun and funny! Laughter has always been held in high regard in our family and she has provided much of it through the years. She’s almost as funny as I am.

She was a determined student and athlete. Although she was smaller than most of her classmates she never “took a backseat” to anyone in her class. Playing basketball when you’re 5′-1″ takes guts (sorry Bess – I know that you’re really 5′-2″). She graduated at the top of her high school class and went on to win scholarships to the University of Wisconsin where she graduated with a double major.

She’s now a wife and mother of two and that is without doubt her greatest accomplishment. Her daughter and son are reflections of the love that she and Travis share. Their faith, their love, their hope for the future is wrapped up in those two wonderful little creatures. Amazing!

...and now.

So there you have it. She is big now. Big life. Big dreams. Big hope. Big love.

But today she’s still my little girl. My Little Peeper. And I hope she never gets “too big” for that.

Peace,

Denis

P.S. Peeper, I’m glad you’re my Peeper, Happy Birthday! – Love, Dad

A Scone By Any Other Name Would Taste As Sweet

/ Denis Wilhelm / 1 Comment

One of our big concerns about moving across the pond was the food. To be honest, English food is not universally renowned. Oh, of course there’s Yorkshire pudding and fish and chips but beyond that most non-Brits can’t name a single English dish that they’ve ever eaten and enjoyed or more importantly ever ordered in a restaurant.

It turns out that we have been pleasantly surprised. Not only have we found some lovely pubs (for the record ‘pub’ is a misnomer – most pubs are more like casual restaurants that happen to sell ales) but we have also discovered some fabulous ‘green grocers’ (produce shops).  And the full-line grocery stores that we’ve shopped have great meat, dairy (especially cheeses) and bakery – not to mention the puddings!

Add to all of this the fact that Deb is a fantastic cook and there’s a very good chance that I will come home weighing an additional stone or two.

Last night at dinner we discussed the fact that we haven’t missed any foods from home. Not one – not once. Plus with the availability of inexpensive French and Italian wines we’ve been dining like royalty.

Much of the food here is the same as what we’re used to in the States. But there are notable exceptions:

  • Scones – scones here are not the giant Starbucks variety, which are often coated in sugar. Instead they are typically small, round, dense delights that sometimes have sultanas baked in but I think that the best ones are plain. Simply delicious with a cup of tea.
  • Carrots – carrots are small, sweet, and fresh. None of the little whittled-down type that are washed and ready to eat that we find at home (which seem to have been bleached of all germs and taste).
  • Beef – British beef is wonderfully marbled and red. Brits don’t seem to be afraid of a little fat (hence the concern about gaining an extra stone or two).
  • Chicken – It tastes like chicken from when I was a kid. Maybe it’s not raised in a ‘poultry factory’ over here.
  • Swedes – A root vegetable, that can be mashed, roasted, baked – always delicious.
  • Meat Pies – What can I say? See beef and chicken above.
  • Ginger Beer – A soft drink; like rootbeer but with an attitude.
  • Puddings – Actually all desserts are called puddings here but the real puddings; those delectable concoctions of sponge cake and warm sauce are a little slice of heaven. I love them all – Sticky Toffee, Chocolate, Caramel with Pecan Sauce. Yum, yum, yum!

So we’re eating well and learning to love some new foods along the way. I’ll continue to thank God for all the blessings on our table. Now if I could just master holding my fork in my left hand then I could dine like a proper Brit. 

Happy Eating!

Denis

Oaksey Is Not London

/ Denis Wilhelm / Leave a comment

My business cards say London, but I live in Oaksey, Wiltshire. Even my office doesn’t “live” in London. My office is in Swindon which is about an hour west of Heathrow (but Swindon doesn’t have much of a ring to it). Oaksey is about another half hour west of Swindon.

I’ve been to London several times and I love London but I’m truly much happier living out here in The Cotswolds. Because Swindon is to London what St. Charles is to St. Louis and Oaksey is like living in Defiance or Cottleville thirty years ago. So it’s more “my speed”. Quiet country living. Wide open spaces. The occasional sheep. Even so, all of this will still take some getting used to.

Today we had a little setback trying to get to Saint Peters Catholic Church in Cirencester for Mass. The road (the only one that I knew) was closed for repaving. We tried to figure another way around but we were unsuccessful and soon headed back to Oaksey (not necessarily on purpose). I’m sure God has already forgiven us – next week we’ll try again. This afternoon I walked around the village and was able to be with God in a special way – that’s sacrament, too.

Deb and I are learning new things each day – for instance  a trolley is a shopping cart. And the cashiers at the grocer aren’t all handicapped. They’re allowed to sit down to do their job. And you have to go up to the bar to order in most pubs – they’ll allow you to sit at a table but no one’s going to take your order. And a truck is a lorry. And signs that say “Give Way” mean yield. (And you should particularly “give way” when a lorry is speeding up to you on the right!). So much to learn!

Somehow knowing that the road narrows does not calm me down.

I’m very happy that we’ve landed in Oaksey and we will be able to learn at a slower pace out here in The Cotswolds (think boondocks) than if we were plunked in the middle of London. So we’ll keep exploring the countryside and the villages and each day will get easier and we’ll get smarter (or at least Deb will). Plus we can always take the train to London if we need some city life.

In the meantime we’ll just be known as the Americans in the grey VW Golf (so watch out!) Oh, I’m sure we’ll probably embarrass ourselves from time to time. We’ll likely say or do something that the locals will find amusing but that’s okay. We’re heading into our second week now and all is well (almost).

How long before I stop missing sweet Charlise, Anna and Noah kisses and hugs? Probably never (I hope).

Cheers,

Denis